Spain is more or less a matriarchical nation. Your wife speaking native Spanish (even if latin American) makes her a cousin, if not a local, and you speaking broken Spanish makes you an in-law. A very advantageous position to be in.